REGULAMENT “MAGIA REDUCERILOR LA EDIL – ITALY 2025”
Perioada de desfasurare a campaniei: 15.12.2025-23.12.2025
Articolul 1. Organizatorul campaniei
Art. 1.1. Campania “ MAGIA REDUCERILOR LA EDIL – ITALY 2025” (numita in cele ce urmeaza si “Campanie”)
este organizata de SC EDIL ITALY SRL. cu sediul in FOCSANI , Str.CUZA VODA, nr. 71, inregistrata la Registrul
Comertului sub nr. J39/500/2004 , CUI RO16581597 . In continuare, S.C. EDIL ITALY S.R.L. va fi denumita
“Organizator”.
Art. 1.2. Decizia de derulare a campaniei conform regulilor din prezentul regulament („Regulamentul”) este
finala si obligatorie pentru orice participant la Campanie („Participant / Client”). Regulamentul oficial este
intocmit si va fi facut public conform legislatiei aplicabile din Romania.
Art. 1.3. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica oricare din conditiile stabilite in prezentul Regulament
in perioada desfasurarii Campaniei, din motive intemeiate, dar nu inainte de a anunta publicul despre aceste
modificari.
Articolul 2. Denumire. Durata. Locul desfasurarii:
Art. 2.1. Campania poarta denumirea “ MAGIA REDUCERILOR LA EDIL – ITALY 2025”.
Art. 2.2. Campania se desfasoara in Romania, pe 15.12.2025-31.12.2025, in showroom-ul din Focsani si Iasi, in
timpul programului de lucru al fiecarei zile, insemnand 09:00 – 18:00 si ONLINE .
Art. 2.3. Campania incepe pe data de 15.12.2025 la ora 09:00:00 si se termina pe data de 31.12.2025 , la ora
23:59:59.
Articolul 3. Participarea la campanie
Art. 3.1. Obiectul Campaniei il reprezinta REDUCERI DE 15% LA PRODUSELE DIN STOCUL CURENT, pe care
Organziatorul le ofera clientilor sai, DOAR LA PRODUSELE DIN STOC, SI IN LIMITA ACESTUIA.
Articolul 4. Dreptul si conditiile de participare:
Art. 4.1. De aceasta campanie beneficiaza orice persoana fizica, sau juridica care achizitoneaza produse
cu plata integrala pe loc (cash, card sau transfer bancar) , intre 15.12.2025 si 31.12.2025 .
Articolul 5. Modul de desfasurare a campaniei
Art. 5.1.
a) Pentru orice achizite de produse din stocul curent , cu referire la : obiecte sanitare din ceramica,
robineti, cabine dus, cazi, mobiliere se acorda o reducere de 15% din pretul afisat .
b) Pentru orice achizitie de gresie si faianta, si categoria placi ceramice din stocul curent se acorda o
reducere suplimentara de 15% din pretul afisat.
c) Exceptie de la promotie face gama de ADEZIVI, CHITURI si alte materiale din GAMA KERAKOLL.
d) Comenzile facute IN SHOWROOM si ONLINE au prioritate in ordinea efectuarii facturarii si platii .
e) Pentru produsele la care se aplica promotia „MAGIA REDUCERILOR LA EDIL – ITALY 2025”, costul
transportului este gratuit pentru comenzi peste 3000 ron, pentru comenzi mai mici de 3000 ron se
organizeaza transport grupaj sau se stabilete un cost cu clientii in functie de urgenta.
f) Comenzile nu vor fi procesate si expediate fara o confirmare a platii in prealabil din partea clientilor.
g) Clientilor care au facut comenzi si nu au achitat contra valoarea lor pana la finalul promotiei, li se vor
anula comenzile la finalul programului din ultima zi, 30.12.2025.
h) Marfa achizitionata in cadrul Campaniei, poate ramane in custodie pana la solicitarea livrarii de catre
client.
i) In cazul returului produselor cumparate in cadrul promotiei „MAGIA REDUCERILOR LA EDIL – ITALY
2025”, costul de retur se plateste de catre client .
j) Campania nu se cumuleaza cu PROMOTII directe, existente deja la furnizori si nici cu oferte speciale
facute anterior clientilor.
Articolul 6. Limitarea Raspunderii
Art. 6.1. Organizatorul si societatile comerciale implicate in organizarea prezentei Campanii nu isi asuma
raspunderea pentru imposibilitatea participarii la Campania din cauza unor cauze care nu depind direct de ei.
Art. 6.2. Prin inscrierea la aceasta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte Regulamentul Oficial al
Campaniei, precum si toate deciziile luate de Organizator si colaboratorii sai in toate aspectele legate de
implementarea prezentei Campanii.
Art. 6.3. Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru validitatea datelor personale furnizate de catre
participanti. Organizatorul nu are nicio obligatie de a intretine corespondenta cu solicitantii unor revendicari ce
apar ulterior termenelor stabilite in prezentul Regulament Oficial sau ulterior incheierii Campaniei.
Art. 6.4. Organizatorul Campaniei promotionale si societatile comerciale implicate in organizarea acesteia nu
isi asuma raspunderea pentru situatiile in care un participant nu poate achita marfa achizitionata;
Pentru orice alte probleme intampinate de participant, acesta poate informa Organizatorul la adresa de e-mail:
edil@edil-italy.ro sau la nr de telefon 0237210322.
Articolul 7. Confidentialitatea datelor
Art. 7.1. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu
exceptia cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare.
Articolul 8. Taxe si impozite
Art. 8.1. Organizatorul Campaniei este raspunzator de plata taxelor sau a obligatiilor financiare,
conform prevederilor legale in vigoare.
Art. 8.2. Prezenta campanie se desfasoara cu scop comercial.
Articolul 9. Forta majora. Caz fortuit
Art. 9.1. Pentru scopul acestui Regulament, forta majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat,
remediat sau prevazut de catre Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului, din motive independente
de vointa sa, de a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament. Cazul fortuit este un eveniment care nu
putea fi prevazut si nici impiedicat de catre Organizator.
Art. 9.2. Daca o situatie de forta majora sau caz fortuit impiedica sau intarzie total sau partial executarea
Regulamentului si continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea
obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351
C.civ. Daca Organizatorul invoca forta majora sau cazul fortuit, acesta este obligat sa comunice participantilor
la Campanie cazul existent in termen de 5 zile lucratoare de la aparitia cazului de forta majora sau caz fortuit.
Articolul 10. Litigii
Art. 10.1. Orice reclamatie avand ca obiect “Campania” poate fi adresata in scris la adresa sediului social al
Organizatorului specificata in acest Regulament sau trimisa electronic, pe e-mail, la adresa edil@edil-italy.ro in
termen de maximum 7 zile calendaristice de la data la care s-a produs evenimentul reclamat.
Art. 10.2. Eventualele neintelegeri aparute intre Organizator si participantii la Campanie se vor rezolva pe cale
amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti
romane competente.
Articolul 11. Intreruperea Campaniei
Art. 11.1. Organizatorul isi rezerva dreptul de a intrerupe oricand Campania pe parcursul desfasurarii acesteia,
cu informarea prealabila a consumatorilor prin mijloace de comunicare corespunzatoare (afisare pe retelele de
socializare, semnalizare in magazine, etc.).
Articolul 12. Regulamentul Campaniei
Art. 12.1. Regulamentul campaniei este afisat in format fizic in showroom-urile Organizatorului pe toata
perioada de desfasurare a Campaniei.
Art. 12.2. Simpla participare la aceasta Campanie echivaleaza cu implica cunoasterea si acceptarea integrala si
neconditionata de catre orice Participant a prevederilor si aplicarii prezentului Regulament in ceea ce priveste
Campania.
Va multumim pentru intelegere si va uram spor la cumparaturi!
Nu uitati ca va stam la dispozitie pentru orice intrebari si ca vom face tot ce este posibil pentru ca dvs. sa fiti
multumiti de produsele si serviciile EDIL ITALY.
Data redactarii regulamentului Campaniei “ MAGIA REDUCERILOR LA EDIL – ITALY 2025” : 12.12.2025